Llamada a la calma

Lo primero que tengo que decir es que por supuesto que me alegra que el proyecto se haya dado a conocer en tantos sitios en tan poco tiempo y que es fantástico estar recibiendo tantos apoyos y ofertas de colaboración.

Hoy también han hablado de Okiwi en VidaExtra, donde precisamente un lector ha hecho un comentario muy sensato en el sentido de que aún está el proyecto en una fase muy primitiva. Tengo grandes expectativas y estoy trabajando bien (creo yo), pero pediría un poco de calma. Ahora toca que me centre en seguir construyendo este proyecto paso a paso.

Han sido unos días de frenética actividad de relaciones públicas, y ahora voy a recuperar el ritmo. Así que, aunque seguiré leyendo con atención todo lo que tengáis que comentar, tal vez responda menos. Espero poder informar pronto de novedades.

English version:

A Call for Calm

The first thing I want to say is that I'm obviously happy that the project has made the news on many sites in such little time, and it's great to receive all the support and colaboration offers.

Today they also talked about Okiwi in "VidaExtra", where a reader left a very sensible comment in the sense that the project is still in a very primitive stage. I have big expectations and I'm working well (so I think), but I'd ask for a bit of calm. Now I need to concentrate on building this proyect step by step.

It's been days of frantic Public Relations, and now I need to get my rhythm back. So, while I'll continue reading whatever you have to comment, I may respond a little less. I hope to have more news soon.

(Translated by Rafa)